В Капеладе, где древние утёсы устремляются ввысь над морской гладью, а лошади бродят вольно, вскоре произойдут тревожные события. В этом обычно умиротворённом уголке произойдёт преступление, которое потрясёт местных жителей. Томас, учитель, утративший былой энтузиазм, и Майте, служащая в гражданской гвардии, объединят усилия, чтобы раскрыть убийство городского мэра и восстановить справедливость.